На вказану електронну адресу було надіслано повідомлення для підтвердження реєстрації
Alekseev представив свою пісню для відбору на Євробачення-2018 від Білорусі
- 581
Відомий український співак Alekseev (Микита Алексєєв), який оголосив про свій намір взяти участь у Євробаченні-2018 від Білорусі, представив пісню для конкурсу.
Останнім часом Alekseev не соромиться виступати в Росії та отримувати тамтешні премії. При цьому на міжнародному музичному конкурсі Євробачення-2018 співак хотів представляти Україну. Але – передумав та вирішив податися на Нацвідбір у Білорусі.
Це цікаво: Обрано ведучих Євробачення-2018
Для конкурсу Alekseev підготував англомовну версію свого треку "Назавжди" (Forever). Цей сингл виконавець презентує вже на першому етапі Національного відбору на Євробачення-2018 в Мінську.
Alekseev додав, що він вважає себе і білоруським співаком, оскільки активно гастролює у Білорусі і публіка вітає його дуже тепло.
Forever – Alekseev – слухайте пісню співака для Євробачення-2018:
Текст пісні Alekseev "Forever"
It must be something that we call love – wherever I go I’m coming back
And time cannot knock me off my track, this resolution is final
It must be something that we call love it's when you’re craving to say her name
And my reality seems to break apart with her arrival
Chorus:
No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around
We will go for it and I know you’ll be mine, forever
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever
It must be something that we call dream, when all you told me I know by heart
The type of beauty I call supreme and how it’s driving me crazy
Chorus.
You'll always sing me something new I will always follow
When I first saw you here I knew that I was blind before you
Chorus.
Переклад пісні Alekseev "Forever"
"Назавжди"
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю – куди б я не пішов, я повертаюся
І час не може збити мене з мого шляху, це остаточне рішення
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли ти прагнеш сказати її ім'я
І моя реальність руйнується з її появою.
Приспів:
Не потрібно хвилюватися, йде дощ.
Це найщасливіша історія, і навколо нас немає нікого.
Ми зважимося на це, і я знаю, що ти завжди будеш моєю
Вікна широко відчинені, ми на сьомому небі
Ми обоє блукаємо по чудовому небу
Дощ продовжує йти, і я знаю, що ти завжди будеш моєю.
Напевно, це те, що ми називаємо любов'ю, коли я знаю напам'ять кожне твоє слово
Ти неземної краси, і це зводить мене з розуму
Приспів.
Ти завжди наспівуєш мені щось нове і я завжди буду слідувати цьому
Коли я вперше побачив тебе, я зрозумів, що був сліпий до тебе
Приспів.
Читайте також: Джамала назвала своїх фаворитів Нацвідбору на Євробачення-2018
-
10:15Нова функція Apple дозволить керувати iPad та iPhone тільки за допомогою очей
-
09:157 крутих цитат про мотивацію, успіх та гроші від відомих людей
- 17 травня
-
20:25Готуємо разом медівник – улюблений торт Ектора Хіменеса-Браво
-
19:25Коли Олександр Усик планує завершити кар'єру: коментар від українського боксера
-
18:30Міноборони запускає мобільний застосунок "Резерв+": для кого він буде актуальним
-
Українські патріотичні пісні: плейлист, який підіймає дух
-
17:25Конкуренція YouTube: TikTok тестує можливість завантажувати годинні відео
-
16:20Рекорд України: на Прикарпатті 225 чоловіків півтори години танцювали сербен
-
15:20Неймовірний смак: готуємо салат з оселедцем разом з Ектором Хіменесом-Браво
-
14:15"Бий барабан печалі": Усик перед поєдинком з Ф'юрі ефектно з'явився на пресконференції
-
13:17Alena Omargalieva випустила трек "Коли тебе немає" про стосунки, що пережили випробування
-
12:15Працює без окулярів: 93-річна майстриня вишиває сорочки для усієї своєї родини
-
11:20ФК "Карпати" отримали право на бронювання від мобілізації
-
10:17Не комора знань, а світоч розуму: красиві цитати про школу та важливість освіти
-
З Днем народження: ТОП 75 привітань у віршах, прозі та смс українською
-
09:15На "Тузлівських лиманах" Одещини "блукають" рідкісні рожеві фламінго
- 16 травня
-
20:25Alina Pash і Zbaraski випустили інтимну музичну новелу "Ніколи ще раз"
-
19:20У Букінгемському палаці представили перший портрет короля Чарльз III після коронації
-
18:30Неймовірний десерт з полуницею від Ектора Хіменеса-Браво
-
17:25Українки за добу подали понад 500 заявок на кастинг шоу "Холостяк" з Олександром Тереном
-
16:20У Великій Британії McDonald's прибрав усмішки з коробок Happy Meal: розповідаємо деталі
-
15:20Олександра Матвійчук зустрілась з Папою Римським Франциском та подарувала книгу
-
14:15Виконавці Chico & Qatoshi презентували новий трек "Перламутрові сльози"
-
13:15Готуємо ліниві суші на вечерю разом з Ектором Хіменесом-Браво
-
12:20Журналістка з Луцька пройде марафон у 37 км, щоб зібрати кошти на дрони
-
10:15Нова функція Apple дозволить керувати iPad та iPhone тільки за допомогою очей
- 17 травня
-
18:30Міноборони запускає мобільний застосунок "Резерв+": для кого він буде актуальним
-
14:15"Бий барабан печалі": Усик перед поєдинком з Ф'юрі ефектно з'явився на пресконференції
-
10:17Не комора знань, а світоч розуму: красиві цитати про школу та важливість освіти
- 16 травня
-
20:25Alina Pash і Zbaraski випустили інтимну музичну новелу "Ніколи ще раз"
-
16:20У Великій Британії McDonald's прибрав усмішки з коробок Happy Meal: розповідаємо деталі
-
12:20Журналістка з Луцька пройде марафон у 37 км, щоб зібрати кошти на дрони
-
08:16Красиві пісні про вишиванку, які повинен послухати кожен українець
- 15 травня
-
17:17Ці краш-тести показали, наскільки змінилася безпека у сучасних автомобілях
-
13:14Щоб замінити Telegram: українські розробники пропонують запустити сервіс "Дія. Канали"
-
09:175 висловлювань, з яких слід починати кожен свій ранок
- 14 травня
-
17:25Jerry Heil та alyona alyona випустили нову пісню, яка могла звучати на Євробаченні
-
13:20Пряма трансляція "Євробачення-2023" від імені України отримала премію BAFTA TV
-
09:17Цитати про вишиванку: красиві слова та вирази про вишиту сорочку
-
09:15Шоу "Холостяк" повертається на СТБ: хто стане новим героєм
- 13 травня
-
17:20Справжня магія: у Нью-Йорку з'явився "портал" для зв'язку з людьми на іншому континенті
-
13:20Василь Ломаченко нокаутував австралійця Джорджа Камбососа та став чемпіоном світу
-
09:19Прокидайтеся зранку з величезним задоволенням, а допоможуть ці 5 порад
- 12 травня
-
18:15Найприбутковіші фільми 2023-го року: рейтинг популярних стрічок
-
13:17Nemo – "The Code": текст і переклад пісні переможця Євробачення 2024
-
09:18На радощах зламав статуетку: відомий переможець Євробачення 2024
- 11 травня
-
17:25Чому Україна не оголосила стан війни: у Мін'юсті пояснили
-
13:20ТОП-10 найоригінальніших костюмів світових зірок на Met Gala 2024
-
09:15Львівська гімнастка пронесла олімпійський вогонь у перший день естафети у Франції
- 10 травня
-
17:25Книжка українки про різноманітність сімей здобула премію Пітера Пена